-
1 уравнивание
уравнивание давлений, увязка давлений в узлах сети — pressure equalizing
Русско-английский новый политехнический словарь > уравнивание
-
2 уравнивание
уравнивание давлений, увязка давлений в узлах сети — pressure equalizing
Русско-английский словарь по информационным технологиям > уравнивание
-
3 канал для уравнения давления
Русско-английский политехнический словарь > канал для уравнения давления
-
4 уравнительный трубопровод
1) Engineering: balance line, crossover line, pressure equalizer line, pressure equalizing line2) Construction: surge pipe3) Astronautics: equalizing line4) Coolers: equalizing pipingУниверсальный русско-английский словарь > уравнительный трубопровод
-
5 канал для уравнения давления
1) Engineering: pressure-equalizing passage2) Automobile industry: pressure equalizing passageУниверсальный русско-английский словарь > канал для уравнения давления
-
6 патрубок для выравнивания давления
1) Oil&Gas technology pressure equalizing branch2) Oilfield: pressure equalizing branch pipeУниверсальный русско-английский словарь > патрубок для выравнивания давления
-
7 уравнительный вентиль
1) Military: pressure equalizing valve, pressure relief valve2) Engineering: equalizing valve3) Coolers: balance valveУниверсальный русско-английский словарь > уравнительный вентиль
-
8 отверстие для выравнивания давления
1) Telecommunications: pressure equalizing aperture (в микрофоне)2) Metrology: (малое) equalization leak3) Coolers: (с насадкой) equalizing nozzleУниверсальный русско-английский словарь > отверстие для выравнивания давления
-
9 уравнивание
1. equalizing[lang name="Russian"]уравнивание давлений, увязка давлений в узлах сети — pressure equalizing
2. equalization -
10 увязка давлений в узлах сети
Construction: pressure balancing (трубопроводов, воздуховодов), pressure equalizingУниверсальный русско-английский словарь > увязка давлений в узлах сети
-
11 канал
1) canal
2) channel
3) conduit
4) duct
5) passage
6) <naut.> port
7) <transp.> porthole
8) <engin.> thimble
– абонентский канал
– безнапорный канал
– вентиляционный канал
– вертикальный канал
– виртуальный канал
– водоотводный канал
– водопроводный канал
– водосливный канал
– впускной канал
– выделять канал
– выпускной канал
– вытяжной канал
– газоотводящий канал
– деривационный канал
– дискретный канал
– заливочный канал
– занимать канал
– зеркальный канал
– золовой канал
– имплантируемые в канал
– искровой канал
– канал без помех
– канал вентиляционный
– канал волновой
– канал воспроизведения
– канал выпускной
– канал для проводок
– канал записи
– канал запроса
– канал изображения
– канал информации
– канал мундштука
– канал необходимый
– канал обратный
– канал параллельный
– канал передачи
– канал проводной
– канал проводный
– канал радиосвязи
– канал с помехами
– канал с шумом
– канал связи
– канал служебный
– канал соседний
– канал управления
– канал щелевой
– клапанный канал
– контрольный канал
– лесосплавный канал
– литниковый канал
– лопаточный канал
– маслопроводный канал
– масляный канал
– мелиоративный канал
– морской канал
– мультиплексный канал
– обводнительный канал
– обводной канал
– объемный канал
– организовать канал
– оросительный канал
– освобождать канал
– осушительный канал
– отводить канал
– перегружать канал
– прямой канал
– радиорелейный канал
– радиотелеметрический канал
– селекторный канал
– симплексный канал
– сливной канал
– сопловой канал
– сточный канал
– судоходный канал
– телевизионный канал
– телеграфный канал
– телеметрический канал
– телефонный канал
– тональный канал
– топочный канал
– фильмовый канал
– формующий канал
– частотный канал
– шлюзованный канал
– энергетический канал
– эпитаксиальный канал
антенна типа волновой канал — < radio> director antenna, Yagi antenna
вертикальный воздушный канал — air uptake
загружать канал связи — load channel
звуковой канал видеомагнитофона — sound channel
кабельный бетонный канал — concrete trough
канал без обратной связи — one-way channel
канал для уравнения давления — pressure equalizing passage
канал дря сброса паводка — floodway
канал звукового сопровождения — sound channel
канал кабельной канализации — cable duct
канал насадки регенератора — checker flue
канал передачи данных — data channel, link
канал печи дымовой — waste gas flue
канал печи отводящий — offtake
канал печи охлаждающий — cooling flue
канал радиорелейной связи — relay channel
канал релейной защиты — relay-protection channel
канал с обратной связью — feedback channel
канал связи авиационный — aeronautical service channel
канал связи без памяти — memoryless channel
канал связи без помех — noiseless channel
канал связи оптический — optical channel
канал связи с памятью — channel with memory
канал связи с помехами — noisy channel
канал связи симплексный — simplex channel
канал связи служебный — engineering channel
канал управления видеомагнитофоном — control channel
канал экструдера рабочий — screw channel of an extruder
мультиплексный байтовый канал — byte multiplexor channel
мультиплексный блоковый канал — block multiplexor channel
набирать канал связи — set up a channel
режиссерский канал видеомагнитофона — cue channel
-
12 Вентиль с внешним уравниванием давления
Универсальный русско-английский словарь > Вентиль с внешним уравниванием давления
-
13 выравнивание давлений
Makarov: pressure equalizing (в звуковой колонке)Универсальный русско-английский словарь > выравнивание давлений
-
14 газ для уравнивания давления
Coolers: pressure equalizing gasУниверсальный русско-английский словарь > газ для уравнивания давления
-
15 канал для разгрузки
Automobile industry: pressure equalizing passageУниверсальный русско-английский словарь > канал для разгрузки
-
16 соединение для уравнивания давления
Coolers: pressure equalizing connectionУниверсальный русско-английский словарь > соединение для уравнивания давления
-
17 уравнивание давлений
Construction: pressure equalizingУниверсальный русско-английский словарь > уравнивание давлений
-
18 уравнивание давления
Engineering: pressure equalizingУниверсальный русско-английский словарь > уравнивание давления
-
19 выравнивание давлений
ак. pressure equalizingРусско-английский физический словарь > выравнивание давлений
-
20 отверстие для выравнивания давления
( в микрофоне) pressure equalizing apertureRussian-English dictionary of telecommunications > отверстие для выравнивания давления
См. также в других словарях:
equalizing and reinforcing ring — devices used on some expansion joints fitting snugly in the roots of the convolutions. The primary purpose of these devices is to reinforce the bellows against internal pressure. Equalizing rings are made of cast iron, carbon steel, stainless… … Mechanics glossary
Equalizing — Equalize E qual*ize, v. t. [imp. & p. p. {Equalized}; p. pr. & vb. n. {Equalizing}.] [Cf. F. [ e]galiser.] 1. To make equal; to cause to correspond, or be like, in amount or degree as compared; as, to equalize accounts, burdens, or taxes. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Equalizing bar — Equalize E qual*ize, v. t. [imp. & p. p. {Equalized}; p. pr. & vb. n. {Equalizing}.] [Cf. F. [ e]galiser.] 1. To make equal; to cause to correspond, or be like, in amount or degree as compared; as, to equalize accounts, burdens, or taxes. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Barotrauma — Barotrauma, otitic Barotrauma, sinus Classification and external resources ICD 10 T70.0, T70.1 ICD 9 … Wikipedia
Dropping funnel — Note the stopcock, glass tube at the right, and ground glass joint in this pressure equalizing dropping funnel. An ordinary dropping funnel lacks the pressure equalizing glass tube at the right side. A dropping funnel is a type of laboratory… … Wikipedia
Einstein refrigerator — The Einstein refrigerator is an absorption refrigerator which has no moving parts and requires only a heat source to operate. It was jointly invented in 1926 by Albert Einstein and his former student Leó Szilárd and patented in the US on November … Wikipedia
Player piano — The player piano is a self playing piano, containing a pneumatic mechanism that plays on the piano action pre programmed music via perforated paper rolls. The rise of the player piano grew with the rise of the mass produced piano in the house and … Wikipedia
harmonium — /hahr moh nee euhm/, n. an organlike keyboard instrument with small metal reeds and a pair of bellows operated by the player s feet. [1840 50; Latinization of Gk harmónion, neut. of harmónios HARMONIOUS] * * * or reed organ Free reed keyboard… … Universalium
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Torpedo tube — A torpedo tube is a device for launching torpedoes in a horizontal direction. There are two main types of torpedo tube: *Those designed to operate below water level, as fitted to submarines and some surface ships *Deck mounted torpedo launchers… … Wikipedia
ICF Bogie — is a conventional railway bogie used on the majority of Indian Railway main line passenger coaches. The design of the bogie was developed by ICF (Integral Coach Factory), Perumbur, India in collaboration with the Swiss Car Elevator Manufacturing… … Wikipedia